Este libro pretende acercar las aventuras de don Quijote y Sancho Panza a todos los lectores para que puedan disfrutar de ellas sin la dificultad que puede suponer leerlas en el castellano de cuatrocientos años atrás. La introducción y las propuestas de trabajo van a cargo de Elisabetta Sarmati, profesora titular de literatura española en la Universidad de Roma.