Des que el 1996 la Universitat de Barcelona va tenir la iniciativa d'organitzar els primers cursos d'estiu, ha anat ampliant i diversificant el seu programa fins a esdevenir un dels centres de referència indiscutible en l'oferta docent complementària a l'ensenyament reglat. En el decurs d'aquests anys el seu propòsit ha estat tant difondre el coneixement a amplis sectors socials com fer-ho des de diferents punts geogràfics de Catalunya i l'estranger. Amb la publicació d'aquest volum, en què han participat persones que hi han estat vinculades sobretot com a programadors i com a docents, la UB no sols commemora el vintè aniversari d'Els Juliols amb un balanç notablement positiu de les activitats desenvolupades, sinó que augura un futur prometedor per a la transferència del coneixement més enllà de les aules universitàries.