Primavera de 2001. Virgili, un jove arqueòleg, descobreix un secret amagat al soterrani del convent de Sant Miquel des de fa gairebé seixanta anys. Jaume i Carleto hi ha estat tancats des del 1943 i creuen que la guerra va acabar amb la victòria de Mussolini i Hitler. Qui els ha empresonat I per què Un relat que acompanya fidelment el lector entre els carrerons de l'Alguer Vella, els palaus i les esglésies de la Barceloneta de Sardenya, en un viatge que comença durant la segona guerra mundial i que acaba als nostres dies. Aquesta és la primera obra en alguerès premiada i publicada a Catalunya i la primera novel·la en alguerès normatiu.